March 13, 2009

Speeches given by father-in-law II

太經典...一定要寫...

上週公公最新的Lesson是這樣的...
他先看著Ia說:
不要參加任何宗教活動, 不要參加政治集會, .....(中間還有一些我聽不懂的話, 但是大意就是這樣啦.....), 不要參加任何幫派,
一沾上就沒有回頭的路, 知道嗎?
蛤!
我努力忍住笑狂吃飯, 想說可以逃過公公的蛤~結果, 公公見我沒有反應,
硬是叫我"In, 知道嗎~" 又重複一次剛剛一模一樣的話:
(我有一種偷雞不著拾把米的fu,再repeat一次歐!!)
不要參加任何宗教活動, 不要參加政治集會,....(中間還有一些我聽不懂的話,
但是大意就是這樣啦.....), 不要參加任何幫派,
一沾上就沒有回頭了路, 知道嗎?
蛤! 蛤!
(唯一的不同是因為我看似迷惑狀, 於是我多一個蛤!)
我只好微笑點頭, 一副正經樣~
千萬不可噗嗤一聲笑出來!

歐~親愛的公公,
偶綿今年不是14歲, 沒有幫派會要我們了!
而且, 我每天的生活真的離這些事情有點遠,
雖然我也覺得無間道很好看,
尤其讓我幻想哪一天的病人是臥底帥哥梁朝偉~
但我突然覺得,
有種時光錯置, 一整個都年輕起來的感覺呀!!

1 comment:

grace said...

呵~~請問那蛤是怎麼發音??
是國語咩?蛤蛤??